Warum ich aktuell vom Umstieg auf Divi 5 in Deutschland abrate
Stand: Divi 5 Public Beta am 23.10.2025
- Deutsche Oberfläche nicht vollständig verfügbar
- Viele Texte, Hinweise und Hilfetexte sind noch in englischer Sprache. Wer nicht sicher im Englischen arbeiten kann / will, sollte erstmal nicht wechseln.
- Für viele, die ein deutsches Backend gewöhnt sind, stört dies Arbeitsabläufe.
- Rückweg ist schwierig
- Einmal mit Divi 5 erstellte oder bearbeitete Layouts lassen sich nicht ohne Weiteres sicher in Divi 4 zurückkonvertieren.
- Drittanbieter‑Plugins und -Module
- Einige Drittanbieter‑Plugins sind noch nicht vollständig kompatibel: Darstellungsfehler, fehlende Optionen oder JavaScript‑Fehler treten auf.
- Wer stark auf bestimmte Addons angewiesen ist, sollte vor einem Live‑Umstieg die Kompatibilität gründlich prüfen.
- Bugs und Reifegrad
- Wie bei großen Releases üblich, gibt es noch kleinere Bugs. Für produktive Projekte, bei denen Stabilität an erster Stelle steht, ist Vorsicht geboten.
Wie ich getestet habe
- Zwei lokale Testinstallationen in einer Subdomain.
- Tests mit zwei aktuellen Divi Websites, Plugins und deutschsprachigen Installationen.
- Rückwärtskompatibilität geprüft, außerdem Ladezeiten und Editor‑Stabilität bewertet.
Konkrete Empfehlungen
- Niemals direkt auf der Live‑Site umstellen
- Nutze zum Testen eine Subdomain
- Setze diese Subdomain auf “noindex”
- Backup erstellen
- Vollständiges Backup der Datenbank und Dateien erstellen
Fazit
Divi 5 bringt viele neue Funktionen und ein überarbeitetes Design des Builders. Viele Anwender hoffen auf bessere Performance, modernere Arbeitsabläufe und neue Design-Optionen. Ich habe Divi 5 in verschiedenen Websites durchgetestet — von einer einfachen Unternehmensseiten bis zu dieser Website mit über 500 Unterseiten und aktuell über 25 Plugins. Die Ergebnisse sind gemischt, und für deutsche Anwender, die an eine vollständig deutsche Oberfläche und stabile Kompatibilität gewöhnt sind, sollte der Umstieg wohlüberlegt sein.
Ich rate deutschen Anwendern noch zu warten.
